by shiftlanguages | Ago 3, 2022 | Emprendimientos y mercado
Seguramente hayas escuchado muchas veces que, si elegís ser un profesional independiente, deberás trabajar todo el día, todos los días, todo el año. Parecería imposible para un freelance tomarse descansos, vacaciones o licencias. Por suerte, la realidad es muy...
by shiftlanguages | Mar 1, 2022 | Capacitación
El mes pasado, abrimos consultorio Shift y compartimos sus dudas y consultas sobre traducción, ¡pero eran tantas que no nos alcanzó un solo artículo! Acá va la segunda parte. Me da miedo no poder mantenerme como traductora y no conseguir trabajo. ¡A todos nos pasa!...
by shiftlanguages | Feb 10, 2022 | Emprendimientos y mercado
¡Abrimos consultorio y respondimos todas sus consultas! Hace unos días, en el Instagram de Shift, les pedimos que compartieran con nosotras sus preguntas. Fue tan lindo el intercambio que hubo, que decidimos plasmar las primeras de esas preguntas y respuestas en un...
by shiftlanguages | Ene 12, 2022 | Emprendimientos y mercado
El mercado de la traducción es un mundo nuevo cuando empezamos, complicado de entender. Seguimos al pie de la letra el consejo en traductores con más experiencia, pero los primeros clientes no llegan. Nos frustramos y no sabemos qué hacer: ¿cambiamos de profesión?...
by shiftlanguages | Oct 5, 2021 | Shift Team
Preparamos un libro gratuito pensado especialmente para nuestros colegas que están empezando a trabajar —y para quienes llevan años trabajando y quieren empezar a registrar datos—. Allí, repasamos todos los datos que, como traductores, tenemos que empezar a registrar...
Comentarios recientes